-
1 baraccone
m.1.1) (circo) цирк шапито2) (fig.) балаган; шарашка (f.), шарашкина контора2.•◆
è un fenomeno da baraccone — он всеобщее посмешище (его надо показывать за деньги; над ним все потешаются)non voglio diventare un fenomeno da baraccone — я не желаю быть всеобщим посмешищем (я не хочу, чтобы надо мной потешались)
-
2 fenomeno
m.1.1) явление (n.), феномен2) (evento) событие (n.), явление (n.)3) (portento) чудо (n.), феномен2.•◆
è un fenomeno da baraccone — его впору в цирке показывать -
3 baraccone
м.1) шапито, балаган••2) шарашка, бардак* * *сущ.общ. сарай, балаган (тж. перен.)
См. также в других словарях:
baraccone — /bara k:one/ s.m. [accr. di baracca ]. 1. [grossa baracca, spec. quelle che si vedono nelle fiere, nei luna park, con attrazioni e varietà] ● Espressioni: fig., fenomeno da baraccone [persona che, per le sue insolite caratteristiche fisiche o per … Enciclopedia Italiana
fenomeno — /fe nɔmeno/ s.m. [dal gr. phainómenon, part. sost. di pháinomai mostrarsi, apparire ]. 1. (filos.) [ciò che appare, che è conoscibile attraverso i sensi] ▶◀ apparenza. ◀▶ cosa in sé, noumeno. 2. [qualsiasi cosa sia suscettibile di osservazione… … Enciclopedia Italiana
fenomeno — fe·nò·me·no s.m. 1a. TS scient. fatto, evento naturale o provocato che può essere oggetto di osservazione e di studio: fenomeno naturale, fisico; fenomeno tellurico, meteorologico Sinonimi: evento, 1fatto. 1b. TS filos. ciò che appare, ciò che si … Dizionario italiano
baraccone — s. m. 1. accr. di baracca 2. (di fiera, di circo) tendone, padiglione FRASEOLOGIA fenomeno da baraccone (spreg.), cosa o persona bizzarra e mostruosa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
